Baby cot quilt and bumper